privacy/[lang]

Политика конфиденциальности

Pourdots · Дата вступления в силу: 2026-10-19
Это перевод, предоставленный для удобства. В случае расхождений в смысле преимущественную силу имеет версия на корейском языке.
MetaGrid («мы») предоставляет приложение Pourdots («Приложение») и его веб-сайт (https://pourdots.metagrid1.com). В настоящей политике описано, какая информация обрабатывается при использовании Приложения, с какой целью она обрабатывается и какой выбор у вас есть.
Для работы с Приложением не требуется учётная запись. Мы не запрашиваем ваше имя, адрес электронной почты, номер телефона или точное местоположение.

1. Какую информацию мы обрабатываем

Выбранные вами настройки (язык, тема, параметры конфиденциальности) хранятся только на вашем устройстве.
В зависимости от используемых вами функций обрабатывается следующая информация:
• Рекламный идентификатор (AAID/IDFA, только если это разрешено настройками устройства и вашим согласием)
• Сведения об устройстве и приложении (модель устройства, версия ОС, язык, версия приложения)
• IP-адрес (используется для определения приблизительного местоположения, например страны или города)
• Просмотры рекламы и переходы по ней
• Случайный идентификатор, созданный Приложением
• История покупок и подписок (продукт, цена, период, квитанция магазина)
• Файлы cookie и аналогичные технологии в вашем браузере
• События использования Приложения (просмотренные экраны, использованные функции)
• Отчёты о сбоях и ошибках (сведения об ошибке и состояние приложения в тот момент)

2. Цели обработки

• Показ рекламы, ограничение частоты её показа, оценка эффективности рекламы и предотвращение рекламного мошенничества
• Обработка, проверка и восстановление подписок и покупок
• Анализ использования Приложения в обобщённом виде для его улучшения
• Обнаружение, диагностика и устранение сбоев и ошибок

3. Поставщики услуг и трансграничная передача

Мы поручаем обработку информации перечисленным ниже поставщикам услуг. Информация передаётся по зашифрованному соединению в момент использования соответствующей функции и хранится на серверах поставщика.
Google LLC (AdMob)
Цель: Показ рекламы, ограничение частоты её показа, оценка эффективности рекламы и предотвращение рекламного мошенничества
Информация: Рекламный идентификатор (AAID/IDFA, только если это разрешено настройками устройства и вашим согласием) · Сведения об устройстве и приложении (модель устройства, версия ОС, язык, версия приложения) · IP-адрес (используется для определения приблизительного местоположения, например страны или города) · Просмотры рекламы и переходы по ней
Местонахождение: США
Срок хранения: В соответствии с политикой поставщика (Google обезличивает журналы рекламных серверов через 9–18 месяцев)
RevenueCat, Inc.
Цель: Обработка, проверка и восстановление подписок и покупок
Информация: Случайный идентификатор, созданный Приложением · История покупок и подписок (продукт, цена, период, квитанция магазина) · Сведения об устройстве и приложении (модель устройства, версия ОС, язык, версия приложения) · IP-адрес (используется для определения приблизительного местоположения, например страны или города)
Местонахождение: США
Срок хранения: Пока покупка действительна и необходима для её восстановления; удаляется по запросу, если иное не предусмотрено законом
Google LLC (Google Analytics)
Цель: Анализ использования Приложения в обобщённом виде для его улучшения
Информация: Файлы cookie и аналогичные технологии в вашем браузере · События использования Приложения (просмотренные экраны, использованные функции) · Сведения об устройстве и приложении (модель устройства, версия ОС, язык, версия приложения) · IP-адрес (используется для определения приблизительного местоположения, например страны или города)
Местонахождение: США
Срок хранения: До 14 месяцев с момента сбора (настройка хранения Google Analytics)
Functional Software, Inc. (Sentry)
Цель: Обнаружение, диагностика и устранение сбоев и ошибок
Информация: Отчёты о сбоях и ошибках (сведения об ошибке и состояние приложения в тот момент) · Сведения об устройстве и приложении (модель устройства, версия ОС, язык, версия приложения) · IP-адрес (используется для определения приблизительного местоположения, например страны или города)
Местонахождение: США
Срок хранения: До 90 дней с момента сбора
Платежи обрабатываются компанией Apple (App Store) или Google (Google Play) в соответствии с их собственными условиями и политиками конфиденциальности. Мы никогда не получаем данные вашей банковской карты или иные платёжные данные.
Вы можете отказаться от передачи, отключив соответствующий параметр в Настройках или не пользуясь соответствующей функцией. Рекламу в бесплатной версии отключить нельзя, но вы можете отказаться от персонализированной рекламы.

4. Сроки хранения

Информация, хранящаяся на вашем устройстве, удаляется, когда вы удаляете её в Приложении или удаляете Приложение. «Сбросить данные приложения» в Настройках сбрасывает только настройки Приложения.
Информация, хранящаяся у поставщиков услуг, хранится в течение сроков, указанных в таблице выше, после чего удаляется или обезличивается.

5. Ваш выбор и ваши права

• Вы можете просмотреть или изменить согласие на рекламу в разделе Настройки > Конфиденциальность рекламы (отображается там, где это требуется). В iOS разрешить или запретить отслеживание можно в разделе Настройки > Конфиденциальность и безопасность > Отслеживание. В Android сбросить или удалить рекламный идентификатор можно в разделе Настройки > Google > Реклама.
• Вы можете управлять подпиской или отменить её в настройках учётной записи App Store или Google Play.
• Вы можете в любое время отключить отправку анонимной статистики использования в Настройках.
• Вы можете в любое время отключить отправку отчётов о сбоях в Настройках.
Связавшись с нами, вы можете запросить доступ к своим персональным данным, их исправление, удаление или прекращение их обработки. Поскольку в Приложении нет учётных записей, мы можем попросить вас сообщить сведения, которые помогут найти соответствующие записи (например, примерные дату и время сбоя).

6. Дети

Приложение не предназначено для детей младше 14 лет, и мы сознательно не собираем персональные данные детей младше 14 лет.

7. Безопасность

Вся информация передаётся по зашифрованным соединениям (HTTPS). Мы выбираем поставщиков, которые применяют стандартные для отрасли меры безопасности и ограничивают доступ к обрабатываемой ими информации.

8. Изменения настоящей политики

При изменении настоящей политики мы опубликуем новую редакцию с указанием даты вступления в силу в Приложении и на веб-сайте не менее чем за 7 дней до её вступления в силу, а в случае изменений, существенно затрагивающих ваши права, — не менее чем за 30 дней.

9. Контакты и ответственный за защиту персональных данных

• Оператор: MetaGrid
• Ответственный за защиту персональных данных: 최정민 (Jungmin Choi) (contact@metagrid1.com)
• Электронная почта: contact@metagrid1.com
Вы также можете обратиться в Центр приёма сообщений о нарушениях в сфере персональных данных (privacy.kisa.or.kr, +82-118) или в Комитет по урегулированию споров в сфере персональных данных (www.kopico.go.kr, +82-1833-6972).
Другие языки